Düren / Merzenich: Im Zuge umfangreicher Sanierungsarbeiten an einer Haupttransportleitung passen die Stadtwerke Düren GmbH gemeinsam mit ihrer Tochter Leitungspartner GmbH vorübergehend die Wasserverteilung am zentralen Einspeisepunkt des Wasserwerks am Annakirmesplatz an.

Vorübergehend weicheres Trinkwasser

Durch die Umstellung kommt es ab sofort in mehreren Ortsteilen der Düren sowie in Teilen der Merzenich zu einer spürbaren Verringerung der Wasserhärte.
Die Trinkwasserversorgung bleibt während der gesamten Bauphase jederzeit gesichert.

Betroffene Gebiete

Düren: Arnoldsweiler, Birkesdorf, Düren-Zentrum, Gürzenich, Hoven, Mariaweiler, Merken und Rölsdorf
Gemeinde Merzenich: Merzenich und Morschenich

Änderung der Härtewerte

• bisher: ca. 9,5 °dH (Härtebereich „mittel“)
• jetzt: ca. 5,1 °dH (Härtebereich „weich“)

Damit wechselt das Trinkwasser vorübergehend offiziell in den weichen Härtebereich gemäß Waschmittelgesetz.

Hinweis für Haushalte & Gewerbe

Die Stadtwerke empfehlen, die Dosierung von Wasch- und Reinigungsmitteln anzupassen. Entsprechende Hinweise finden sich auf den Verpackungen der Produkte.

Dauer der Maßnahme

Die Arbeiten laufen voraussichtlich bis Mitte Juli 2026. Anschließend wird die Wasserverteilung wieder auf den ursprünglichen Zustand zurückgestellt und die gewohnten Härtewerte werden erreicht.