Kreuzau (pm/pol)  Obwohl ein 19 Jahre alter Mann aus Kreuzau sich nach einem Verkehrsunfall die Mühe machte, die Kennzeichen des von ihm geführten PKW zu entfernen, konnte die Polizei den anschließend von der Unfallstelle flüchtenden Mann ermitteln.

Düren / Titz  (pm/pol) Wohnungseinbrecher kommen nicht nur in der Nacht, sondern sind auch am Tage aktiv und lassen sich auch nicht unbedingt durch die Anwesenheit der Bewohner abschrecken. Diese leidvolle Erkenntnis mussten am Wochenende auch Anwohner in Titz und Gürzenich machen.

Vettweiß (pm/pol)  Bereits am Freitagnachmittag kam es im Bereich der Ortslage Froitzheim zu einem Verkehrsunfall, bei dem sich drei Personen leichte Verletzungen zuzogen und ein polizeilich geschätzter Sachschaden von etwa 14000 Euro entstand.

Düren (red) Am Samstagmorgen wurden die Feuerwehren der Stadt Düren zu einem Gebäudebrand nach Niederau auf die Kreuzauer Str. alarmiert. Schon auf der Anfahrt war den Wehrleuten klar dass es sich wohl um einen größeren Einsatz handeln wird. Es brannte eine Produktionshalle der Firma Irlen in Vollbrand. In Der Halle waren auch mehrere Tonnen Lacke gelagert.

DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd